FacebookTwitter
lundi, 31 juillet 2017 10:00

Donald Trump visitera Dubreuilville

Écrit par 


Dubreuilville — Le Voyageur a appris que pour sa deuxième visite au Canada, le président américain Donald Trump a choisi de passer quelques jours à Dubreuilville. Il dit vouloir mieux comprendre le marché du bois d’œuvre canadien pour augmenter encore plus la taxe antidumping si possible.

La nouvelle a été confirmée par Patrice Dubreuil, entrepreneur émérite originaire de Dubreuilville. M. Dubreuil était encore sous le choc et confus par le choix du président, mais très enthousiasme face à cette opportunité. «Je ne sais pas où ça va nous mener. Peut-être que plus de touristes américains voudront venir chez nous», avance-t-il.

Le propriétaire du relais Magpie croyait d’abord à une mauvaise blague, surtout avec toutes les demandes étranges qui lui ont été faites, mais il a reçu la confirmation officielle depuis. «La première chose que je leur ai demandé c’est “Pourquoi Dubreuilville?”. On m’a répondu que c’était pour mieux comprendre comment fonctionne l’exploitation forestière au Canada», révèle-t-il, en ajoutant qu’il n’a pas pensé leur dire sur le coup qu’il n’y avait plus beaucoup d’exploitation forestière à Dubreuilville et que la scierie était fermée depuis des années. «On lui fera visiter d’autres exploitations alentour», propose-t-il.

«On m’a aussi dit que M. Trump croit que Dubreuilville est une ville pittoresque et représentative des petites villes canadiennes, comme Toronto et Montréal... Je ne suis pas certain de comprendre ce qu’ils voulaient dire par là?» Le relais Magpie a été entièrement réservé pour trois jours par l’équipe du président, incluant sa famille et l’équipe de sécurité.

Demandes présidentielles

M. Dubreuil rapporte qu’en voyant le site web du relais Magpie, M. Trump a dit qu’il voulait absolument faire de la motoneige. «Ils viennent en aout, alors je leur ai expliqué que c’était impossible. Mais ils ne me croyaient pas, disant que la neige est éternelle au Canada. Je vais devoir trouver des canons à neige et espérer qu’il ne fera pas trop chaud», s’inquiète-t-il.

Parmi les autres demandes de M. Trump et sa famille, M. Dubreuil rapporte qu’il doit trouver une façon de leur faire rencontrer un orignal et une famille d’ours polaires ainsi que prévenir tous les gens qui leur parleront de terminer leurs phrases avec «Hey».

«Ils m’ont également laissé entendre qu’ils voulaient aussi étudier la possibilité d’également imposer une taxe antidumping sur le sirop d’érable... Il parait que leurs producteurs du Vermont commencent à être jaloux des profits faramineux que réalisent présentement les producteurs de bois d’œuvre américains», dévoile M. Dubreuil.

Finalement, Patrice Dubreuil demande l’aide de la population pour l’aider à comprendre et exaucer la dernière demande du fils et du gendre de M. Trump : leur montrer où est l’entrée du tunnel secret qui permet de se rendre en Russie à partir du Canada en passant sous l’Arctique.


Pas de nouvelles pour le moment sur l’aéroport qui pourra accueillir Air Force One. — Photo : iStock
Lu 18161 fois Dernière modification le vendredi, 28 juillet 2017 13:21
Julien Cayouette

Directeur de l'information

705-673-3377, poste 6209 ou sans frais : 1-866-926-3997

levoyageur@levoyageur.ca

Actualité du Nord

  • Des dons pour des êtres sociaux
    Des dons pour des êtres sociaux Grand Sudbury — Sarah Lemieux et Imran Bagha ont organisé de leur propre chef une collecte de produits hygiéniques pour la Clinique du coin du Centre de santé communautaire du Grand Sudbury. Les boites de collectes seront en place jusqu’au…
    Ecrit le mardi, 15 août 2017 13:43
  • Déménager le musée, mais où?
    Déménager le musée, mais où? Sudbury — Le musée du Moulin à Fleur ne reçoit pas de visiteurs cet été puisqu’il est fermé pour des rénovations. Selon le gestionnaire des Ressources documentaires et du patrimoine du Grand Sudbury, Brian Harding, il est évident depuis plusieurs…
    Ecrit le mercredi, 09 août 2017 10:48
  • Une application pour mettre fin à l’isolement des jeunes mères
    Une application pour mettre fin à l’isolement des jeunes mères Sudbury — Après avoir elle-même connu les méfaits de l’isolement que vivent plusieurs jeunes mamans, la résidente de Shefford au Québec, Audrey Poulin, a décidé de lancer l’application mobile Social.mom, qui crée des réseaux entre mères de famille d’une même…
    Ecrit le mercredi, 09 août 2017 09:49
  • Un rassemblement des cultures fondatrices au bord du lac Nipissing
    Un rassemblement des cultures fondatrices au bord du lac Nipissing North Bay — Les diverses communautés culturelles du Nipissing se sont rassemblées à la maison mère (Motherhouse) Saint-Joseph de North Bay lundi pour assister à une cérémonie de réconciliation avec les Premières Nations. Dans le cadre du Pèlerinage canadien en…
    Ecrit le jeudi, 03 août 2017 19:25
  • Recensement 2016 : le Canada est plus bilingue
    Recensement 2016 : le Canada est plus bilingue Ottawa — Le taux de bilinguisme a atteint un nouveau sommet au Canada, passant de 17,5 à 18 % à l'échelle nationale entre 2011 et 2016, selon les données du recensement 2016 de Statistique Canada. Pendant ce temps, l'anglais a gagné…
    Ecrit le mercredi, 02 août 2017 11:58
  • Une première coopérative jeunesse de services
    Une première coopérative jeunesse de services Temiskaming Shores — La première Coopérative jeunesse de services dans la province, Jeunes en action, a été inauguré jeudi dernier au bureau de l’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) du Témiskaming. Le regroupement de jeunes coopérants de la 7e et 8e année…
    Ecrit le mercredi, 02 août 2017 11:20
  • Commissaire aux langues officielles : l’avis de recherche est relancé
    Commissaire aux langues officielles : l’avis de recherche est relancé Ottawa — On efface et on recommence. Après avoir échoué au premier essai, le gouvernement de Justin Trudeau réenclenche le processus de nomination afin de pourvoir le poste de commissaire aux langues officielles. Le poste a été affiché vendredi midi…
    Ecrit le vendredi, 28 juillet 2017 17:34

RokStories

Éditorial de la semaine

Calendrier du Nord

Twitter

Member Login