North Bay — Une trentaine de jeunes musiciens, interprètes et techniciens de la 7e à la 12e année de l’École secondaire catholique Algonquin ont travaillé ensemble pendant plusieurs mois pour produire le spectacle Quand la musique est bonne. Le groupe musical Café Chantant a présenté ce spectacle à la communauté francophone de North Bay et aux élèves du Conseil scolaire catholique Franco-Nord en décembre.