Témiskaming Shores — Les revenus du Centre culturel ARTEM ont doublé en 2021-2022. Le dynamisme des bénévoles et le succès des activités présentés contribuerait à ce succès. L’assemblée générale annuelle du Centre s’est tenue le mercredi 22 mars au Open Studio Libre dans le secteur Haileybury.