Hearst et North Bay — Le Centre régional de santé de North Bay a reconnu la famille Fortier pour ses nombreuses contributions philanthropiques en rebaptisant son amphithéâtre en leur honneur. L’auditorium portera dorénavant le nom de Claude, Maria et Michel Fortier.