Moyen-Nord — Pour quelques jeunes Franco-Ontariens, les perspectives d’études universitaires en français en Ontario ne sont pas inspirantes. Ce qui les intéresse n’est plus offert à Sudbury, s’exiler à Toronto ou Ottawa n’est pas un choix plus intéressant. Il ne leur reste qu’un seul espoir.